D.J. 德默斯：翻译：德默斯披露了关于洛杉矶的生活点滴、流行俚语以及残疾色情的话题，在最新的半小时脱口秀中展现了独树一帜的幽默感。此节目提供两种版本——一个附有隐藏字幕并配有美国手语翻译。作为一名屡获殊荣的笑匠，他曾参与过《柯南》和《美国达人秀》等知名表演。他的专辑《Indistinct Chatter》曾在2018年获得朱诺奖的最佳喜剧专辑提名；并且，在2015年他还荣获加拿大大奖赛中最富潜力新人奖。曾亮相过的重大活动包括2014年的蒙特利尔Just for Laughs 喜剧节、2013年的多伦多Comedy Brawl 比赛以及2011年的 NBC 脱口秀大赛总决。