乔什的情绪低落不断蔓延，甚至超过了他在返回爱丁堡途中使用的那张无接触支付卡片的有效范围。在他的新节目中，乔什在一个坐满观众的情况下，在传奇的哈默史密斯阿伯西姆剧院进行了现场表演，并展现出了他最强烈的愤怒情绪。