约翰伫立于月台上，面临选择——是允许阿加特携走物资以解脱自身责任与对立局面；抑或承担高危可能争取她的心，并保护她的兄弟、先人以及国家的安宁。其间，他的父亲提出了一个险恶计策：去往巴黎寻觅并暗杀坎塔尔·沃利。