鲍里斯（伍迪·艾倫飾演），出身于一個大家庭，儘管是眾多兄弟之中的其中一員，卻身軀單薄、膽小怕事。在心中，他視表姊蘇嘉（黛安·姬頓飾演）如 goddess 般高不可攀。不過，苏嘉寧願嫁給漁民也不願意成為鲍里斯的妻子。這並非鲍里斯首次遭受挫敗：當戰爭爆發時，為了履行公民生義務，他也只能拿起武器參加軍隊奔赴前線。幸運地是，在一次戰役中他的表現優異受到表彰；回到鄉村後經過許多波折最終贏得了失去夫君的苏嘉之心，在一起生活的時候受到了諸人羨慕。但是不久之後戰火重燃，隨著拿破崙佔領莫斯科，鲍里斯再次返回了戰場。無法忍受離別困擾的苏嘉決心終結這些苦難—她打算刺殺拿破崙。因此這個普通的夫妻帶著簡易的手槍踏上征程。