在香港熙攘的大街上，青年秋炳（由黄宗泽扮演）和好友大啤（森美饰）共同经营一家流动冰激凌车。虽然他们努力展现出酷帅的形象，现实却是非常艰难，他们的冰激凌业务毫无起色，连梦中的女神也不屑于理睬。不远处的一家便利店里住着一个叫菁菁的女孩（赵柯饰），她默默地喜欢着秋炳，并反复展现她的热忱，但他全然不知，依然表现得很迟钝。