拉法（安迪·加西亚饰），过去是一位失落的汽车推销员。在他经历了不幸的离婚之后，尽管他还有一名子女，但父子间的联系似乎变得越来越淡薄，几乎没有互动。十岁半的女孩安娜（达芙妮·基恩饰）自小就展现出超出年龄的心理成熟度；不过她的愿望却是希望在母亲早年的再婚后能嫁给一个脾气古怪的新伴侣，这个新男人对她态度恶劣——这使得她在精神上承受了巨大的压迫和生活的单调乏味。命运的一个意外交汇点彻底改变了一切：一方面是拉法渴望逃离经济危机，另方面则是想脱离当前困扰的生活的安娜也开始行动起来。靠着一辆老旧的老爷车为伙伴，他们开始了这段充满惊喜旅程。通过一系列突如其来的考验，时间流逝中他们的纽带不断加深，这份跨越年龄的单纯友谊也成为促使拉法重新规划人生的决定性因素。