蕾妮·巴拉德的角色暂无名称，在项目中尚未正式定名，但她至今是唯一位同时出现在两部《博斯》系列剧集中的人物。剧情聚焦于蕾妮·巴拉德探员身上，她在洛杉矶警局的一个新组建小队里负责领导一支专注于解决积案的任务小组，尽管队员都是志愿加入且经费不足，但她们仍担负了全市最多的办案工作量。凭借着同情心和顽强意志，巴拉德不断揭开一个个看似难以破获的迷雾。随着调查深入，她发现了一种更为危险的秘密团体，并意识到这种团体给整个单位以及个人的安全带来了巨大的风险，于是向已退役的老朋友哈里·博斯寻求帮助以共同应对这一挑战。