这部电影讲述了两个异地同时进行的爱情故事：珍文和瑞斯因未能生育决定前往阿根廷新巴塔哥尼亚度假，希望借机忘却烦恼重新点燃爱情之火；在此期间，不愿同行的姑父艾德里安也偶遇了一位来自威尔士的女孩西茜，并对她萌生好。