原先住在北京的高中生成季翼因家事搬到了北海道北见市。在这个不同于东京的新环境中，他结识了“北海道辣妹”冬木美波。美波对这位城里的朋友格外友善，甚至显得有些主动，这让季翼渐渐产生了感情。这段由北京少年与北海道女孩之间的爱情故事，正要展。