马缔光也（由樱井孝宏配音），非常内向，很难通过语言清楚地传达自己的想法。不过，他仍被安排在公司的首批发行业务组中工作，每天都要面对极大的精神负担。一天，在街上意外遇见了名为西冈正志（由神谷浩史配音）的男人，尽管此人给人以轻浮的印象且言辞圆滑，但实际上他是词典编纂小组的一分子。正志注意到光也有能力修改大规模词汇书，并邀请他加入编委会，共同参与巨型著作《大渡海》的修订工作。在此期间，光还结识了对文字充满热情的荒木公平（由金尾哲夫配音）、致力于综合百科全书创作的松本朋佑（由麦人配音），以及勤勉务实的佐佐木薰（由榊原良子配音）。