1876年东京，警官葛西德造（由殿山泰司扮演）遭街痞攻击受伤坠倒在地之时，数个雕刻着猪、鹿、蝶纹样的木制胸章自其掌间掉落。这一幕被当时唯一的目击者——即他的独生女杏子（池玲子饰）亲眼见证。十八载光阴流逝之后的一个日子，“猪鹿蝶”成为了技艺高超的专业盗贼，在一个巧合的情境下，她救下了企图暗杀众议员黑川先生却功败垂成的年轻人名字叫柊修之助（成濑正孝饰）。怀揣复仇的决心，杏子前往稻村搜集线索。因有一违规成员在死前所恳求协助要赎回已被转卖的女儿小雪（早乙女莉香饰），这使杏子不得不卷入稻村及其他力量间的纷争之中。经过多番周旋，她来到浅草地区，并计划利用她的专长相弈赌博游戏，以此向支持议长岩仓直藏（名和宏饰）以及来自嘉那方派系的竞争者发起挑战。最终，她在一连串比拼中战胜了岩仓指派出征的女子高手克里斯蒂娜；而透过小雪的话语得知，岩仓很可能是谋害她亲爹的重要嫌犯之。