盖瑞（塔哈·拉希姆 Tahar Rahim 饰）是一名在核电站工作的年轻人，在充满高剂量辐射的工作环境中奋力拼搏。他的同事们都是缺乏趣味的男人。一天，他在工作中遇到了名叫卡罗尔（蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰）的女人，她的魅力和温婉给盖瑞单调严苛的生活增添了清新之感。不久后，盖瑞和卡罗尔陷入了热恋，他们通过热烈的爱情表达来忘却外界的空虚。但问题是，卡罗尔已有伴侣，那人正是盖瑞的同事托尼（丹尼斯·门诺切特 Denis Menochet 饰）。时间流逝，盖瑞和卡罗尔的关系开始难以掩饰，同时，盖瑞也发现自己身体状况出现问题。