当发现狗救援中心的资金被切断时，贝拉向JR寻求帮助，JR是一位军人。不久之后，他对通过他们的共同努力救助的一名叫Indie的德国牧羊犬产生了感情。