费拉尔家族迁往一座安静的城市，力求过着平凡的生活。他们的孩子菲莱蒙（Philémon），现年十七岁，性格温和而内向，因患有一种奇怪的病症需谨慎隐藏。尽管如此，随着时间流逝，他对于卡米拉的情感日益强烈，并与其他被他长久抑制的对鲜血的兴趣交织在一起。这种独特的特质愈发难以遮掩。