《丁丁》以探险为主题，融入了一些科幻成分，其风格幽默轻快并体现了反战、求和平及人道主义的理念，因此受到了西欧地区的喜爱。但由于作者所处时代的限制，早期作品中存在一些种族歧视和猎杀动物的内容，过去这些都引起了诸多讨论。《黑岛》曾于20世纪60年代被重新绘制；在得到埃尔热许可后，法国也依据此创作拍摄了两部非连续漫画格式的电影—《丁丁勇夺神牛角》和《寻找神秘橙色之果》，随后整合出版。到了70年代，埃尔热工作室发布了新的作品如《丁丁游历鲸湖》等图书。到90年代初期，根据埃尔热的遗愿，《丁丁》系列不再添加后续章节。即使经过了一个世纪，丁丁世界仍拥有一大批忠实的支持者。近年来，对于原始故事情节的新一轮重印也在欧盟市场上持续更新发布。整体上，丁丁探险集是由法语文献架构起来，并逐渐延伸进入多种语言的文化传播活动中；不过各地译本并不总是完整的，比如在中国大陆，《丁丁探秘苏联之旅》至今未能正式翻译引进；至于台湾，只能从少数出版社获取约前八辑的部分内容。