萧炎（由刘三木配音），曾被视作家族中天赋异禀的斗气天才，在十一岁便已达众人难以企及之境。可是到了十二岁这一年，一场意外令他的努力化为泡影；他丧失了身边亲友的情暖和外界的地位象征，深切体会到了人间的冷酷无情。因而，这名少年将纳兰嫣然（鬼月配音）作为目标，设下了为期三年的对赌，并踏上前往魔兽山脉追随神秘老人药老（黑石稔配音）之路。途中，他穿过塔戈尔大沙漠和加玛帝国的黑夜之城，结识了诸如云芝这样的实力派朋友以及擅长医疗的灵犀小医仙（醋醋配音）。历经漫长的成长历程之后，他的力量有了惊人的进步。岁月匆匆流逝，一干个日夜倏忽而过，最终在期限内战胜了当初设定的目标——纳兰嫣然。殊不知，更大的挑战正等待着他去迎接。