名为罗克·济慈的卧底警察认识了毒贩阿尔奇·摩西以及汽车窃贼，并利用他们作为引子，目的是抓捕恶徒弗兰克·科尔坦。但唯一的阻碍是，“罗克·济慈”的真实身份其实是杰克·卡特（Jack Carter），他正帮洛杉矶警方设计计划以一网打尽摩西和科尔顿两人。