黄麒英年过半百喜获麟孙名唤飞鸿。他对儿子寄予厚望，因此从小对飞鸿要求甚严。而飞鸿却天生顽皮，常通过灵巧的方式避免严厉的训练。不过，在药铺里，包括梁婶和林凯等人对他极为喜爱，加之其同窗朋友十三姨及其挚友二愣子的支持，他经常趁夜晚在外纵情游乐，自然少不了承受来自其父黄麒英的训斥。年轻时期虽贪玩好动，然飞鸿本质正直仁爱，那份热血未曾消减。同样地，成长过程中的十三姨性格特异，早已厌弃“女子无需才学”这一观念，她立志前往国外深造。一日，飞鸿到集市闲逛，目睹数个痞子向卖肉商贩猪荣索讨保镖费不成，遂出手教训了那些人。飞鸿英勇之举博得了猪荣与阿四苏的好感，二人甚至提议拜其为师。对于此事，飞鸿颇觉光荣，欣然接纳这两名活泼弟子，自此一系列奇异事件接连上演。
