在广阔的田野上空，一架农业喷涂机器——名为尘土（配音：戴恩·库克），怀揣着参赛的心愿飞行。平日里，它的伙伴查克（配音：布拉德·加内特）扮演着教练和技师双重角色，而在田地之间快速穿梭的尘土却无视自身的状态，频繁受到负责修理工作的多蒂（配音：泰瑞·海切尔）批评；不过，尘土依然报名参加了航空翼环球锦标赛的预选赛。幸运的是，它顺利进入了总决赛环节，同时也意识到自己与专业竞速赛车手之间的巨大差距，因而恳请曾击落过五十年前五十架敌机的退役战机驾驶员教官（配音：斯泰西·基齐）作为他的导师。虽然高空飞行令他感到害怕，尘土还是站在了比赛起跑线上。