尽管萨姆极力阻止，婚礼依旧如期举行；之后，弗雷澤告知他，仪式结束后，黛安离开了他，并现居于一所修道院工作。受到这一信息的鼓舞，萨姆打算去见黛安，希望她能返回干杯酒吧担任原来的职位；与此同时，伍迪则继承了前任的工作职责，继续为客人调配鸡尾酒。