玛雅杜立德（由凯拉·帕特扮演），现已成长为一名成熟的少女并进入了青春期阶段。母亲为她安排了一个夏天在道奇农场度过，期间她遇到了许多新的朋友；最终他们共同努力帮助玛雅的团队赢得了对抗银矩农场的比赛，这一过程少不了那些可爱的小动物们给予的帮助和支。