故事发生于前一影片之后的第三个年头，在传奇警察上章吾逝世之际，他在处理虚构城市的广岛上的有组织犯罪活动中所留下的遗产交给了年轻的新人物日冈，继续完成这位前辈未能实现的愿望，并致力于保障地方的安全稳定。