在《哈代男孩》的下一章节里，时间线设定为第一季结束后的大约六个月后。弗兰克与乔遇到了新的难题——一名本地青年不知去向，同时还发现了一家神秘公司出现在了小镇上。