马克（由吉尔伯特·梅尔吉扮演），与其妻阿特丽克斯（由瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪饰演），结缡已久，并共同养育了两名子女：长女劳拉（由Sabrina Seyvecou演出）和次子查理（由Romain Torres出演）。从外表上看，他们似乎是个和谐的家，但实际上，两人的感情经历了不少风雨。私底下，虽然两人未真正在情感上达成默契，却各自在暗地里用热情来回应另一个男人——迪德尔（由让-马克·巴尔演绎）。