恒春这个临海的迷人小镇里，曾在北京追求音乐梦想但遭遇挫折的年轻男子阿嘉（范逸臣），对周遭的变化冷眼旁观。借助他做议员的父亲的帮助，他成为了一名临时邮政投递员，不过他随意堆积着邮件，甚至还私自开启了一个地址未知、来自日本而且迟迟未能送抵目的地的包裹。当时正是二战结束后不久，一位曾随军撤退后来返回故乡却发现爱人已离去而在日本担任教职的男人（中孝介），将自己的深情款款和深深的遗憾倾注于字纸之间。直到去世，这些信才被他的女儿整理后寄出。与此同时，正在台湾学习和打拼事业的日本女学生友子（田中千绘）渴望成为时尚模特，但由于外观被认为是过时了，她只能接受一份公关职位——作为“治愈系”歌手中孝介（相同名字的角色）的形象代言人，这意味着每当有大型音乐会举行，必须安排好友子参与乐队伴奏。依照惯例，朋友起初打算找来一支自日本引进的乐团助阵，然而由于地方立法委员的意见，最终选择的是当地的一支队伍。该队成员涵盖了多个不同的年龄层次和社会背景——例如失去了许多宝贵时光的警官（民雄）、狂热崇拜主管的小店员工青蛙（夹子小应），还有早熟的女孩大大（麦子）。除了缺乏上台经历之外，其他人都在合唱团的合作中有不少矛盾和纷争，尤其是个性坦诚的阿嘉显得尤为烦躁不安，时常令友子极为不满。随着公演日期临近，编曲人员不断地进行重新配置，新增了一些成员诸如送货司机（林宗仁）和贩卖噶玛兰小米酒的商人马拉桑（马念先）。尽管训练过程总是充满摩擦，但最后一次彩排仅剩不到一个星期，长期的单调重复让人身心俱疲，好友子眼看就要放弃这份工作回到家乡。然而在这个过程中，她的态度逐渐变得积极乐观，也开始欣赏起了那位热情洋溢的阿嘉。就在这个时候，友子偶然发现了那些珍藏已久的远古情书，感到震撼之余，指示阿嘉一定要把它们传递给对应的接收人。两人虽无明确表白心意，但他们之间的默契已然显现，这也进一步坚定了阿嘉追梦的决心。演出当天正式了解到另一位人物住址的信息之际，好友子欣然接受了同事从日本发出的邀请前往开始崭新篇章的生活旅程。