改编自玛蒂娜小说的剧本由布拉德福德·里奥茨（Neil Biswas）创作，展现了过去十年中英国社会和政治的变化。该作品以黛尔卡夫人的时代为背景，描述了劳动力市场转型的过程，特别是理想化的初始阶段及其带来的失落。