16世纪朝鲜，黄真伊是位聪颖绝伦且貌美的年轻贵族女子。“奴”，她是挚友及随身仆役，对她情深义重，但因门第悬殊，只能背弃其私事。了解自身家世实况以后，黄真伊脱去了昔日尊贵女性的盛装华服。紧接着，在体验完与“奴”的初次相会之后，她来到了名为“青桥坊”的妓院，“奴”却在暗中隐退离去。