在1964年的那次对剑桥一处住宅进行的毒品搜索过程中，两位年轻男子初次相遇。尽管其他人都试图避开警方，他们俩却选择站在那里迎接未来。由此，奥布里（绰号为“Po”）·鲍威尔与斯托姆·索格森相识并携手共度一生，成为了彼此人生中的挚友以及创意伙伴。