塞缪尔（由汉斯·齐施勒 Hanns Zischler 演绎）和科拉（由西比勒·卡诺尼卡 Sibylle Canonica 担纲）共同抚养着一个名叫尼古拉斯的九岁男孩（Finn Kirschner 饰演）。平淡的日子里时光悄然流逝。然而一天，这份安宁突然被打破——尼古拉斯神秘失踪了。