如同其他的乘客一般，米恩（由 Johnny Halliday 扮演），从火车上下车了，并心中正谋划着手一桩大抢案，没有人知晓他是名一名罪犯。在漫步之时，米恩走入了一间药房，在这里邂逅了名为马斯奎德（扮演者为 Jean Reno）。彼时双方都无法预见这一不期而会的将会从根本上重塑他们的命运方向。经过几次意想不到地的再次相遇后，米恩和马斯奎德开始了对话交流。马斯奎德提及其曾经是一名充满激情与冒险精神的人，然而那些激动人心的经历已经被每日重复且平庸的工作所消磨殆尽；尽管现在已退休并且拥有了充裕的时间，可他的仍然饱受健康上的的问题困扰。米恩意识到马斯奎得过想要的那种生活方式恰好是他梦想中的状态的同时也觉醒了自己的责任所在。