李督察（由成龙饰演）与其 longtime partner 詹姆斯·卡特（克里斯·塔克饰）忙碌不已，因美国使馆遇袭致二人罹难，故此李督察偕同行卡特拜访其曾共事且为三合会会长的老父邓力奇（尊龙饰）。不久之后，邓力奇部属包括胡莉（章子怡饰）等人屡次袭击他们。受美方制裁影响，李督察无法继续参与调查；同样，港警亦遭受伏击而被破坏。随后，李督察和卡特分别潜入邓力奇私人的游艇内，在交谈间突闻枪声，胡莉射杀邓力奇于水中。迷失目标后，他们都来到了洛杉矶，通过荣士勋府邸发现胡莉及其他一位美国线人。原来邓力奇与其团伙卷入大额假钞走私案，当前形势之下，李督察和卡特准备寻回控制下的印版。