1941年夏天，芬兰军队在边境地区做好了战斗准备，中尉Eero带领一组士兵等待进攻命令。他们的任务是在湖边的空地上观察敌方可能的防线。当侦察小组在一个村庄停下来歇息时，Eero偶然碰见了他的未婚妻。