菲莉芭（由凯特·布兰切特饰演）为了报答家族恩怨，亲自设下了一个定时炸弹，并悄悄安置在了毒枭们的办公室内，同时还故意安排无知情的女秘书远离现场。然而，悲剧还是发生了—因为清洁工人的疏忽而未能即时察觉到那个装置的存在，最终导致数名无关人员不幸遇难而不是原本的目标对象。即便如此，她依然觉得复仇成功，即使被逮捕也毫不悔悟，在审讯过程中公开承认自己的行为却没有任何抱歉之意。鉴于她的英语交流需求，监狱内的笔录员菲利普（由吉尔瓦尼·雷比西扮演）自愿担当起了口译的任务。当调查不断推进并且接受严密询问后，她逐渐醒觉到了一个更为复杂的陷阱：之前寄给意大利警方求救的信息都被忽视了，这让她的怀疑变得更加坚定，即当地的某些人可能是共犯并与她们合作来清除任何不利于他们的证据链条。在这个时候，菲利普私下帮助她从看守所逃脱，经过这些经历，他们之间建立了深厚的联系，并联手应对那股黑暗势。