该电影由实相寺昭雄于1195年创作，名为《ラ・ヴァルス》，根据日本文字的音读转化为罗马字母的日式英语命名方式。正确名字应该是La valse（即华尔兹）。片尾采用了按日语音节书写罗马字的方式表示，其中watashi（私）的意思是“我”，其他部分请咨询日语专家。