绰号：跨越世代的爱情；曾在军队服役的四十多岁的男子莱昂，在妻子离家后变成了一个醉鬼。一天接到电话称需一名保镖，随即赴会。一开始，犯罪分子认为他的状态不佳而不打算雇用他。但在一番周折中，当他不顾个人安危挽救自身和保护名叫莎拉的女孩时，那位先前冷漠的人显现出温情一面。因此，莎拉的父亲深受触动，决定让莱昂担任此职——目的不是保卫他自己，而是保障最小的女儿莎拉安全。刚开始的时候，只有十五岁的莎拉视莱昂如敌人般厌恶，但这种对立情绪并未妨碍她被吸引住的心跳加速。认识自己的情感并且急切希望更进一步后，莎拉向莱昂坦诚心迹，明确表达出想要成为他伴侣的愿望。即便面临可能带来的巨大威胁及后果担忧（特别是在父亲得知此事后的愤怒回应），莱昂还是答应了下来。从此以后，两人开始了秘密的交往历程。可是随着时间推移，这份隐秘的感情究竟能维持多久依然是个谜——尤其难以预料的是，假如事情曝光，莎拉的父亲将会做出何等激烈的举动。