此次改编源于原著系列中的第四个故事《惊魂街》。一系列震惊的秘密在一场爆炸后被揭露，这加剧了斯劳部门本已脆弱的合作关系动荡。