对Alex和Ferry这两个13岁的挚友而言，希特勒的战事如同一场引人入胜的游戏——因为他们所在的城镇很少受到盟军轰炸机的袭击。尽管他们乐于观赏对方战机掠过的景象，内心的真正兴趣却是想要了解性感的女孩Rosa在私底下的情况。然而，局势瞬息万变，不久之后，真正的炸弹便开始了空袭。