乐维（嘉尼·普斯汀 Janne Puustinen 饰）始终未能享受到家人共同相处的乐趣，他和父亲之间的关系颇为紧张。今年夏天，乐维将会回到故乡芬兰，并帮助父亲修理湖边的一间小木屋。