小兰（由岛村饰演）到达日本后，在一个餐厅就餐期间杀死了黑帮老大及其同伙，此事让她印象深刻。在逃过后，她在洋一（由大和扮演）管理的一家餐馆避难，并对他提供的庇护表示感谢。大约过去了三个小时—也许时间感知有所差异—然后她继续执行剩下的任务。