在一个加拿小小城镇中，两位青年专注于研究女性的生活方式。他们分别咨询了一位售卖苏格克商品的店主以及一位拥有车库的人士的意见。其中一名年轻人尝试通过展示他父亲拥有的多辆汽车来吸引心仪的女孩；另一人则逐渐开始关注起一位年长女士。与此同时，他们的父母也各自面临着成长中的困难。