源自烹饪家族的现代美食杂志编辑叶佳瑶穿越至北宋时代的扬州，借由附身为同知叶秉怀之女叶瑾萱的方式重生。她最终成为黑风岗第三当家夏淳于的配偶。最初，以妾身份出现的夏淳于对她的到来持有怀疑之心，误以为她是被第一把手派遣来的间谍。但随着时间推移，她的聪明才智、开朗性格及精湛厨艺渐渐赢得了他人的认可和信赖。在此期间，叶佳瑶也逐步洞察到这位表面凶悍实则深藏智慧的山贼首领的真实面。