这伙人在今年的Roundview学习期再现昔日荣耀，其崭新的友谊、暗藏的情感和逐渐成熟的性爱经历使其生活更为纷繁多变。在这跨越过去的当下时光里，他们的纽带经受住挑战；在这个历程中，他们对真正的伙伴、恋人以及成年人士的本质有了深入的理解。此十集中篇定于七月至十二月间在布里斯托拍摄，并预计于2012年初由E4电视频道播放。