在上次案件发生后的第十三个月，侦探Saga Norén和Martin Rohde再度合作，调查一起涉及一辆破坏了奥尔胡斯海峡大桥（Øresundsbron）的可疑船只的事件。