总是被同学们谑称作“少女”的少年丹尼尔·盖雷，以及常因名字让人联想到汽油而感到困扰的新学期同学西奥·勒卢瓦，终于找到了释放内心郁闷的方式——共同策划了一场狂野之旅。伴随着假期的到来，这对伙伴丝毫没有兴趣同家人一起度过乏味的夏日时光。依靠一台旧割草机的发动机和一些简单木材，在一番即兴DIY后，两人驾驶着他们的改装车开始了穿越广阔法兰西城镇的大冒险。