六月过后，泰德（由简扮演）与阿曼达（由查蒙饰演）侦查了一起本地的奇异谋杀案以及一个怪异的贩毒组织；与此同时，阿曼达卷入了一场旧怨和新情的关系纷争中，泰德的过去也如影随形地缠上他本人和他的家人，带来了严重的结果。