年轻的马克·布兰南（加文middot;布兰南）首次尝试了对十几岁女孩喜久雄川崎的心理操控。他访问了在奥地利度假的表弟托尼·西格尔，并对托尼的小姨子克莱尔·阿什利萌生了好感，尽管极力克制自己的感情并未接近她，同时也尽力避开了一名妓女。虽然内心喜欢着克莱尔，但他始终未能对她产生身体上的吸引和亲近行为；然而，一系列事情之后，他在克莱尔的母亲凯瑟琳那里得到了释放感情的机会。这一转变让马克获得了更多的经验和在这次聚会上的关键地位。