该剧集由Viaplay重推，讲述的是40岁警探约翰·雷布斯的故事。在一次冲突中他被迫卷入了爱丁堡的一个臭名昭著的犯罪团伙后，内心的挣扎变得愈发明显。由于工作中日益增多的行政和官僚事务影响了他的日常决策，雷布斯发现自己陷入了不得不结束的一段关系当中；与此同时，他前妻那个新男友——一位显赫又有权势的人——几乎完全夺走了在他孩子生命里应有的角色。这些情况让雷布斯开始怀疑自己人生的道路是否正确：是应该成为一个合格的家庭人还是继续保持作为一名警察的职业操守。