当19世纪结束，20世纪开始之际，那名才思敏捷但性格孤高的技师空乃天晴和虽技术高超但社交能力欠缺的剑客一色小雨因为一次偶然事件踏上了一场跨洋之旅，最后到达了遥远的北美人迹之地。在身无分文的情况下，为了筹措回家的资金，两人参加了“美国北部公路拉力赛”的比赛。该赛事始于加州洛杉矶并向东行至心脏地带的新 York 城市。他们在自造动力车上与其他选手激烈角逐，途中不仅得防范各种歹徒的干扰，还得征服沿途的各种自然障碍。在这个布满危险的地方，这两位伙伴能否脱颖而出取得胜利，并平安回到家乡。