英俊青年上杉浩平（三浦友和饰），曾在一家公司与好友松田丰（火野正平演）共事，他作为翻译助手的工作中渐渐被同公司的美女佐野惠子（山口百惠饰）吸引。但一段时间里，浩平误会了惠子与上司之间的关系并说出了不恰当的话，导致惠子默默地离职返回家乡茨城县。之后，冒失的浩平跟踪到她家中，得知她的哥哥（蟹江敬三饰）已经替她定下了亲事——将她介绍给了青梅竹马的孩子们之一，现在是德山村议会议员秘书的君彦（岸部一德饰）。经历了重重困难后，浩平最终把她带回了东京，两人开始了合住生活。尽管双方在日常生活中屡有矛盾，但他们依然努力应对着前方的一切考验，能否顺利走到一起仍是未知数。