尼卡德（Matti Pellonpää 饮酒驾车 被捕，在监狱里遇到后来成为同事的 米卡拉 。之前的老同事离世留下遗产用于创业 并希望尼卡德提供技术支持 但不幸的是 离世前未能达成心愿 带走了遗憾生活中的无聊让他心情沉重。某日 弗尼斯（即 原文中失去机会的角色 因病过世 同事转而向另一个人求助 在此情境下出现的 是米卡拉）。这个阶段里的事情偶尔让弗尼斯的女友艾洛娜注意到 尼卡德的一些秘密活动 却仍旧是她最信赖的人之一 出于替艾洛娜报仇的想法，她偷窃商店钱柜后获得了新的工作 这份工作的老板正巧成了阻挡尼卡德和艾洛娜感情发展的障碍人物 经历多番波折 最终尼卡德还是征服了艾洛娜的心。